Как показывает статистика Google Books, первый раз это слово появилось в литературе конца 70х годов ХХ века. После этого наступил всплеск употребления слова "пидарас" в литературе, и, соответственно, разговорной речи.
По всей видимости первым в литературе его использовал Юз Алешковский в своей Маскировке (1978): "... нет у нас в Старопорохове социальной базы для алкоголизма, блядства платного, иначе говоря, проституции, безработицы, крысы у нас не жрут детей, как в городе-банкроте Нью-Йорке, кризиса нету с нефтью, газом и дровами, а вот пидарасы длинноволосые разгуливают, словно тут Скандинавия. Может, начала природа переход бабы в мужика и обратно? ..."
Однако само слово употреблялось ранее, - первоисточником скорее всего является Хрущев в своем знаменитом высказывании о художниках абстракционистах: «Вы что — мужики или пидорасы проклятые, как вы можете так писать?» Позднейший комментарий художника В. Кавешникова: «Видимо, он слыхал, что недавно в издательстве „Искусство“ была разоблачена группа гомосексуалистов и был суд».
Сама гомосексуальнось являлась уголовно наказуемым преступлением и использовалась КГБ для вербовки осведомителей путем шантажа. Отсюда, по всей видимости, происходит негативное значение слова "пидарас" - как человека с низкими моральными качествами. Возможно среди гомосексуалов СССР было много осведомителей.
Например побег на Запад известного танцора Нуреева был скорее всего связан с его открывшейся гомосексуальностью: "... По некоторым данным, в Париже КГБ специально поселил знаменитого танцовщика в номере с неким Юрием Соловьёвым. Его задача была подтвердить нетрадиционные наклонности Нуриева, что Соловьёв и сделал. Великому танцовщику грозили семь лет лагерей строгого режима или работа осведомителем КГБ ..." (Источник)
Таким образом происхождение слова "пидарас" укладывается в следующую цепочку: Хрущев (1962) --> Алешковский (1978) --> всеобщее употребление. Так как Алешковский в 50-53 годах отбывал наказание в лагерях, возможно он общался с представителями лагерной среды также в 60х-70х годах. Тогда происхождение может иметь такой вид: Хрущев (1962) --> лагерная среда --> Алешковский (1978) --> всеобщее употребление.
Источник: spichechka.livejournal.com
|
|